Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Klattau (Gerichtsbezirk Neuern)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

St. Katharina (č. Svatá Kateřina)

mit Ortschaften / with places: St. Katharina, Bei der Kirche, Fechterhöfe, Gerlhof, Kraik, Kriegerhof, Erlhof, Harrerhof, Hammerschmide (Waffenhammer?), Sauhaus, Taubenhof, Metzgerhof, Stieglhof, Huisenmühle, Ganglhof, Schindelhof, Spirken, Hüttenhöfe, Unterhütten, Oberhütten, Ratschin, Weberhof, Lindlhof, Bärnhof.

Bemerkungen:

• Pfarrkirche der hl. Katharina, erbaut 1603, erweitert 1740 und 1755.
  St. Katharina war vorher nach Neuern eingepfarrt, aber eine große Anzahl der zu St. Katharina gehörenden Weiler ist bei der Pfarrei Rothenbaum zu finden.
• Die Höfe lagen zerstreut im Böhmerwald / Künischen Gebirge, dicht an der Grenze zu Bayern.
• Bärnhof gehörte zur politischen Gemeinde Flecken, war aber nach St. Katharina eingepfarrt. Flecken war nach Rothenbaum eingepfarrt.
• Die Weiler Ratschin, Weberhof und Lindlhof gehörten früher zur polit. Gemeinde Flecken, von der sie im Jahr ? abgetrennt wurden.

Band Film   Matriken-Art  Pfarrorte        Jahrgänge von/bis

 1          *  oo  +      Pfarrbezirk      1780-1789 i/s
 2   SM     *             Pfarrbezirk      1784-1795 i/s
 3          *  oo  +      Pfarrbezirk      1787-1833 i/s
 4          *             St. Katharina    1830-1854 i/s
 5          *             St. Katharina    1854-1899 i/s
 6             oo         St. Katharina    1784-1794 i/s
 7             oo         St. Katharina    1794-1899 i/s
 8                 +      St. Katharina    1784-1794 i/s
 9                 +      St. Katharina    1794-1876 i/s
10 Index    *  oo  +      Pfarrbezirk      1779-1878
11 Militär  *  oo  +      St. Katharina    1804-1829


Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Sankt Katharina  = Svatá Kateřina
 Die Weiler und Höfe hatten keinen tschechischen Ortsnamen, die meisten
 existieren nicht mehr (Grenzgebiet)
Flecken          = Fleky

Neuern           = Nýrsko
Klattau          = Klatovy